Weglot

Weglot ist ein Übersetzungs-Plugin für WordPress, mit dem Sie sofort eine übersetzte Website veröffentlichen können.

Es erkennt, übersetzt und zeigt die Inhalte Ihrer Website in wenigen Minuten an und nimmt Ihnen den Aufwand ab, mehrere Websites für verschiedene Märkte verwalten zu müssen. Sie erhalten eine schnelle erste Ebene neuronaler maschineller Übersetzung von führenden Übersetzungsanbietern, die Sie anschließend ganz einfach selbst bearbeiten, mit Ihrem Team gemeinsam anpassen oder direkt über das Weglot-Dashboard professionelle Übersetzungen bestellen können. Sie behalten die volle Kontrolle über alle Bearbeitungen.

Weglot wird von über 110.000 Website-Betreibern und Entwicklern genutzt und hat eine 5-Sterne-Bewertung im WordPress-Verzeichnis mit mehr als 1.000 Bewertungen. Übersetzen Sie Ihre WordPress-Website ganz ohne Code oder Entwickler. Installieren Sie Weglot, wählen Sie Ihre gewünschte(n) Sprache(n) aus und sehen Sie zu, wie Weglot die Arbeit für Sie übernimmt.

Über Ihr Weglot-Dashboard stehen Ihnen zahlreiche Funktionen für das Übersetzungsmanagement zur Verfügung, darunter das Erstellen eines Glossars, das Ausschließen bestimmter Seiten oder Blöcke von der Übersetzung sowie das Übersetzen von Slugs.

Sobald Sie Weglot auf Ihrer WordPress-Website installiert haben, wird automatisch ein Sprachumschalter im Frontend hinzugefügt, über den Ihre Besucherinnen und Besucher zwischen ihrer bevorzugten Sprache wechseln können.

Es gibt viele weitere wichtige Aspekte im Hintergrund, die Sie beim Erstellen einer mehrsprachigen WordPress-Website berücksichtigen sollten. Website-Übersetzung bedeutet mehr als nur eine wortwörtliche Übertragung. Wenn Sie in neuen Märkten aktiv werden, ist es wichtig, dass Ihre Website kulturell passend ist, dass Sie Gestaltungsaspekte wie unterschiedliche Wortlängen berücksichtigen und dass Sie eine internationale SEO-Strategie umgesetzt haben.

Stellen Sie sicher, dass Sie diese 11 wichtigen Best Practices für mehrsprachige WordPress-Websites berücksichtigen, bevor Sie neue Sprachen auf Ihrer Website veröffentlichen – mit dem Leitfaden zu Best Practices für mehrsprachige WordPress-Websites.

Starten Sie noch heute Ihre 14-tägige kostenlose Testversion und bringen Sie Ihre mehrsprachige WordPress-Website in wenigen Minuten online.

Weglot is a translation plugin for WordPress that allows you to launch a translated website instantly.

It detects, translates and displays the content of your website in minutes, removing the pain of having to manage multiple websites for multiple markets. Get a fast first layer of neural machine translation from leading translation providers which you can then easily edit yourself, add your teammates to make edits or order professional translations through the Weglot Dashboard. You get full editing control.

Trusted by over 110,000 website owners and developers and with a 5-star rating in the WordPress directory (with over 1,000 ratings), translate your WordPress website without code or a developer. Install Weglot, select your required language(s) and watch as Weglot does the hard work for you!

Through your Weglot Dashboard there are a number of translation management actions you can make including creating a glossary of terms, excluding certain pages or blocks from translation, and translating slugs.

Once you’ve installed Weglot on your WordPress website you’ll have an automatically added front-end language switcher where your website visitors can switch between their language of choice.

There are many other important “behind the scenes” considerations you should keep in mind when creating a multilingual WordPress website. Website translation involves more than just translating word for word. When doing business in new markets, it’s important that your site is culturally appropriate, that you consider your design aspects such as different word lengths and that you’ve implemented an international SEO strategy.

Make sure you check off these 11 important WordPress multilingual best practices before launching new languages on your site with the Best Practice Guide for WordPress Multilingual Websites.

Start your 14-day free trial today and get your WordPress multilingual website up and running in a matter of minutes.